東京23区別 自治体の防災についてまとめ

 

 

 

今回は東京23区に特化して、各自治体が防災について解説しているページをまとめました。

どのサイトも多言語対応しており、外国人の方でもスムーズに情報を得ることができるでしょう。

 

 

新宿区（多言語100言語以上）

https://www.city.shinjuku.lg.jp/anzen/index03.html

 

江東区（日本語、English、简体中文、繁體中文、한글）

https://www.city.koto.lg.jp/bosai-top/index.html

 

大田区（多言語100言語以上）

https://bosaipotal.city.ota.tokyo.jp/static/language.html

 

品川区（日本語、English、简体中文、繁體中文、한글）

https://www.city.shinagawa.tokyo.jp/PC/bosai/bosai2/index.html

 

台東区（日本語、English、簡体中文、繁體中文、한국어、Français、ภาษาไทย、Bahasa Melayu、Bahasa Indonesia、Multilingual Translation）

https://www.city.taito.lg.jp/bosai/index.html

 

世田谷区（日本語、English、简体中文、한글）

https://www.city.setagaya.lg.jp/mokuji/kurashi/005/index.html

 

中央区（日本語、English）

https://www.city.chuo.lg.jp/bousaianzen/index.html

 

中野区（日本語、English、简体中文、한글、Tiếng Việt、नेपाली）

https://www.city.tokyo-nakano.lg.jp/disaster-prevention/index.html

 

 

文京区   （日本語、English、简体中文、繁體中文、한글）

https://www.city.bunkyo.lg.jp/bosai.html

 

千代田区（多言語100言語以上）

https://www.city.chiyoda.lg.jp/koho/kurashi/bosai/index.html

 

荒川区（日本語、English、简体中文、繁體中文、한글、Tiếng Việt、नेपाली、မြန်မာဘာသာစကား、Filipino、Oʻzbek）

https://www.city.arakawa.tokyo.jp/bousai/bousaijouhou/index.html

 

江戸川区（日本語、English、简体中文、한글）

https://www.city.edogawa.tokyo.jp/bosaianzen/index.html

 

港区（日本語、English、简体中文、한글）

https://www.city.minato.tokyo.jp/bosai-anzen/bosai/index.html

 

板橋区（多言語100言語以上）

https://www.city.itabashi.tokyo.jp/bousai/bousai/index.html

 

豊島区（多言語100言語以上）

https://www.city.toshima.lg.jp/bosai/taisaku/index.html

 

杉並区（日本語、English、简体中文、한글）

https://www.city.suginami.tokyo.jp/guide/kyukyu/index.html

 

渋谷区（多言語100言語以上）

https://www.city.shibuya.tokyo.jp/bosai/

 

 練馬区（日本語、English、简体中文、한글）

https://www.city.nerima.tokyo.jp/kurashi/bosai/info.html

 

目黒区（日本語、English、简体中文、繁體中文、한글）

https://www.city.meguro.tokyo.jp/bousaianzen/bousai/index.html

 

足立区（多言語100言語以上）

https://www.city.adachi.tokyo.jp/bosai/index.html

 

葛飾区（多言語100言語以上）

https://www.city.katsushika.lg.jp/kurashi/1004028/1000063/index.html

 

北区（多言語100言語以上）

https://www.city.kita.tokyo.jp/bosai-bohan/index.html

 

墨田区（多言語100言語以上）

https://www.city.sumida.lg.jp/anzen_anshin/index.html

 

いかがでしたか？

今回は外国人の方に向けて、23区それぞれの対応言語と防災に関するサイトを一覧でご紹介しました。

何かあってからでは遅いので、事前にチェックして有事の際にすぐ行動出来るようにしましょう。