菜單

【黃金週、盂蘭盆節、Silver Week】

【黃金週、盂蘭盆節、Silver Week】

2019-06-06

日本文化、習俗

2019年的黃金週加上新天皇即位,形成最長十連休的連假。
能夠獲得集中的長假,大家是否都期待著黃金週的到來呢。
日本還有其他如盂蘭盆節(Obon)和Silver Week的連假。

本次將為您介紹日本大型連續假期【黃金週、蘭盂盆節、Silver Week】。

【黃金週】

黃金週的由來,說法眾多。
其中最為知名的說法是,黃金週一詞是由日本電影業界創造的。
1951年,某部電影於現今的黃金週期間上映,票房較其他假日來得高,故被電影業界稱之為黃金週而傳用至今。
黃金週指的是5月3日(憲法紀念日)、5月4日(綠之日)和5月5日(兒童節),但一般來說是連同週六、日和彈性放假也包含在內的連續假期。
因此,黃金週指的並不是一段固定日期。每年黃金週的日期可能根據週六、日而有所調整。

2019年因適逢新天皇即位,形成最長十天的連續假期,明年的黃金週會連休幾天呢?真讓人期待。

 

 

【盂蘭盆節】

據說在盂蘭盆節期間,祖先和已逝先人會回到人間。而盂蘭盆節的主要目的,是一年一度以誠心迎接先祖先人們及感謝供拜。

盂蘭盆期間分為二個,稱之為舊盆和新盆。
舊盆為8月15日前後,新盆為7月15日前後,新舊盆相差約1個月。全國普遍來看以舊盆居多,但東京地區則以新盆佔多數。
一般而言,13日的「盆入」是迎接祖先,14~15日和祖先一同度過,16日「盆明」是為祖先送行。
據說早期大部份民眾會請師父前來頌經,現今多數民眾是以掃墓為主。

盂蘭盆節的習俗依各地區、家庭有所不同,相同的是抱持著對祖先們感謝的心情,是相當特別的傳統節日。

【Silver Week】

Silver Week指的是9月的連續假期,主要為「秋分之日」和「敬老日」二個節日。
Silver Week因與黃金週相呼應而得名。但與黃金週不同的是,Silver Week不是每年都會出現。因為秋分之日不是每年都在9月23日,因此Silver Week並非每年都是連續假期。

【記者的話】

看完以上關於黃金週、盂蘭盆節和Silver Week的由來,您覺如何呢?

黃金週一詞竟然是來自電影業界,真是讓人大吃一驚呢。

不管是哪一個連續假期,希望都能過得豐富又充實哦。

 

查看其他推薦的刊登訊息